viernes, 5 de noviembre de 2010

Una reflexión de Susana Roberts a su regreso del World Forum of Spiritual Culture

World Forum of Spiritual Culture

Astana-Kazajastán


Gracias-Спасибо-Thank you!

Kazajstán un país culturalmente maravilloso y casi ignorado en este lado del mundo donde muchos por desconocimiento lo asocian al quehacer y decir de sus vecinos Kurdistán, Uzbequistán, Turkmenistán o Afganistán. Es un país que representa altamente la cultura espiritual, y gracias a la integridad pacifista de su presidente Nursultan Nazarbayev y por sugerencia de su Parlamento reunió durante este mes de Octubre a más de 475 intelectuales, científicos, y personas del arte más destacados del mundo para llevar a cabo la delicada misión de debatir temas críticos que acechan a la humanidad donde los exponentes de varias Organizaciones Mundiales, ONG´s y otras organizaciones e instituciones aportaron sus conocimientos con fines de elaborar un documento final para ser elevado a la ONU, UNESCO para tomar decisiones que completarán el nuevo cambio de las estructuras sociales brindando beneficios en el campo educativo, económico, social, para el próximo milenio. Kazajastán es país miembro de la ONU, OSCE,OCS,CEI,OCE.
Cuando el Papa Juan Pablo II visitó por última vez la ciudad de Astana hizo un llamado para que todos los cristianos y los seguidores de las religiones del mundo trabajen para construir juntos un mundo sin violencia, un mundo donde la vida pueda crecer en justicia y solidaridad-
Kazajstán es un país euroasiático, por su posición geográfica juega un rol fundamental como puente creador entre las civilizaciones del este y del oeste, de una porción de Europa y oriente, para que una coexistencia armoniosa sea desarrollada entre las diferentes religiones del mundo que por iniciativa del Sr Presidente se han llevado a cabo años anteriores.
Por tradición el espíritu de Kazajstán expresa la cultura del progreso, el respeto y la concordia. Cada tres años y bajo el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas se reúnen más de 200 delegados religiosos de todo el mundo en la colosal Pirámide de la Paz de 62 mts de altura ,para el debate y acuerdo mutuo de la creación de un mundo fuera de la destrucción y la violencia.
Con el simbólico emblema de este país- el sol central y el ave dorados que invitan a la paz y libertad sobre un fondo azul, llega hasta mi la invitación que reza lo siguiente: “ Teniendo en cuenta su posición reconocida, obra pública activa, el compromiso con los ideales del progreso y humanismo, estamos seguros de que su presencia contribuirá al éxito del Foro Mundial de Cultura Espiritual -WFSC y servirá para fortalecer el poderoso movimiento espiritual de la cultura como un principio para todas las otras esferas de la vida. Su contribución activa y la participación, sin duda, serán escuchadas por la comunidad mundial y tendrá un fuerte efecto sobre la comprensión y solución de los problemas que deben desarrollarse para toda la humanidad en el tercer milenio.” firmado: Co Presidente del Foro Mundial de Cultura Espiritual ,miembro del Senado del Parlamento de la Republica de Kazajastan : T. Muhamejanov
Al leer esto el cielo fue más azul al salir de mi patria, desde hace ya un largo tiempo que elegí este camino de la Paz sentí que las religiones eran una sola dentro mío, ansiosamente me sentí ciudadana del mundo donde la palabras debían salir , crecer, servir y dar apoyo a la evolución humana, sentí que en estos tiempos de crisis ,las lenguas se fusionaban en relación a la gran necesidad de cambio de entendimiento universal . No conocía mucho del cosmismo ruso, ni de las tareas humanas de aquella región, super indomable y fría, el país del los kazahs, una raza de tradición antigua nómade, que libró su independencia un 18 de octubre del 1991 y desde entonces con la grandiosa administración de su Presidente, floreció y creció en todos los aspectos , económicos como culturales que un país moderno requería, una raza de gente cálida y receptiva aunque escasa en su comunicación demuestran un grado de sensibilidad y respeto admirable con los ciudadanos de cualquier punto del planeta que a él arriben. En enero del 2010, Kazajstán asumió la presidencia de la mayor organización para la Seguridad y la Cooperación de Europa, Norteamérica y Asia y así se convirtió en el primer estado post-soviético mayormente de Asia y el estado musulmán se dio el honor de dirigir la organización. Sin lugar a dudas que simboliza el éxito de logros sociales, económicos y políticos de Kazajstán durante los 18 años de su independencia, esto significa importantes oportunidades para Astana y el país.
La palabra leal receptora, trasmisora que adopté por su brillo interno como mía fue Gracias-Спасибо , que es el título de este texto y también como introducción a mi mensaje y lectura durante la 5ta sesión en el Parlamento, ellos me permitieron conocerlos, dejarme conocer, valorarlos y hermanarnos como nunca otra raza sobre el planeta hasta ahora que haya conocido.
La integración con las delegaciones fue estupenda y las entrevistas en ingles maravillosas, me emocionó la TV de Moscú al momento de hablar de mi Patagonia, de escritores sumados a los escritores sudamericanos, a la vez que en mi conciencia se iban sumando nombres, los Andes aparecían con su cóndor activo desplegando alas de libertad americana, sudor indígena y tradición.
Las mañanas tempranas de mucho frio y cielo gris me traían recuerdos de mi Sur Argentino maduro de vientos y escarchas,. “Aquí el invierno llega a 50º bajo cero me explicó una joven, parte del comité organizativo, y todos nos encerramos mucho desde noviembre hasta mayo, nadie sale a la calle, todos leen, estudian mucho. Cuando leí algo de Vernadsky y Charles de Teilhard comprendí su estudio y la manera de expresar su filosofía al mundo como expresiones intelectuales del cosmos que somos todos en su privada manifestación y energía de información al relacionarnos con nuestro cuerpo espíritu y materia armónicos contribuimos a un crecimiento y evolución más alta. Lo he citado anteriormente en mi libro solo como manifestación de mi ser que está ansioso por contribuir a causas humanas que nos hagan dignos de servir al crecimiento de los pueblos y digo será posible solo cuando las personas entiendan que estamos hechos en igualdad y semejanza para el solo fin de la hermandad sobre la tierra, solo así podremos crecer en calidad y entendimiento humano. Aplico a este conocimiento personal el hecho del lenguaje, la necesidad de un lenguaje armónico y los pasos a seguir para alcanzar esa paz y armonía necesaria en todo texto, en toda relación y en todo acto humano.
Toda teoría y base filosofal de los pueblos es necesaria para el crecimiento personal e intelectual que sirva para ayudar y servir, entender y desarrollarse y contribuir con el grupo humano, la última declaración de la Noosphere Spiritual Ethical Ecological World Assembly dice: “ Levantémonos sobre todo lo que nos separa, confrontemos la dictadura de las armas militares, la brutalidad y la intolerancia, los intereses egoístas, y lograr objetivos con el poder de la belleza , el conocimiento, la verdad la buena voluntad, la tolerancia y el amor.
Sostengo bien en alto esos valores que ayuden al coraje de los pueblos y naciones, transfiriendo a los niños una nueva forma de pensar más espiritual.
Observé durante los discursos a personas muy entusiastas con un alto desarrollo intelectual en sus actividades por la paz y la concordia, luchadores por excelencia en este país como la Dra Liubov Gordina, directora fundadora de la NSEWA, creadora de una legislación que contiene normas de convivencia, altruismo , desarrollo civil y social a quien admiro por su calidez humana receptora de muchas inquietudes mundiales y trabajadora comprometida incesante en esta labor.
Por nombrar personas seria larguísimo en ese sendero azul que despliega cada uno de ellos desde sus países que aunaron fuerzas de trabajo solidario en una tierra lejana de costumbres distintas, con el despliegue de grandes teatros , sopranos, músicos, artistas, literatos, exponentes del arte por excelencia como si el arte paralelo a la filosofía dominaran el lenguaje del alma por donde se canalizan necesidades humanas que comunican unos a otros en la cadena de hermandad , allí fuimos una comunidad global de orgullo nacional donde el trabajo sigue constantemente en casa y en comunicación en red, tenemos el recuerdo vivo de que eso solo ha sido el comienzo de una labor más amplia y extendida desde el corazón de Kazajstán al mundo.
Digo gracias con las palabras de R. Tagore: “Dormí y soñé que la vida era felicidad, desperté y vi que la vida era servicio. Serví y vi que el servicio era felicidad”.
La traducción de este texto debe servir de base al primer intento de construir un puente genuino dentro de nuestra aldea global de intelectuales de buena voluntad en el desarrollo de las causas y crecimientos humanos desde ese lugar maravilloso como ventana de paz espiritual abierta al mundo hacia este lado argentino ,sudamericano de gente sencilla que también lucha sembrando su potencial de paz y hermandad en grupos como los que pertenezco, escritores por la paz IFLAC, UHE, The Love Foundation, GHA..etc.
Concluyo esta rica experiencia con emoción casi a fines de este mes de Octubre del 2010 con las palabras que leo aquí a mi lado enviadas desde el Parlamento: Contribuir a las causas comunes de poner fin a la codicia, detener la búsqueda de bienestar material y ayudar al desarrollo armónico de los pueblos .

Copyright-Susana Roberts
Argentina


Всемирный форум духовной культурыАО "Астана-КазахстанСпасибо, "Спасибо" Спасибо!
Казахстан, страна культурно замечательный и почти неизвестного в этой части мира, где многие из невежества, связанные с задачей и что его соседи Курдистана, Узбекистана, Туркменистана и Афганистана. Это страна, которая высоко духовной культуры, и благодаря целостности своего пацифистского Глава государства Нурсултан Назарбаев и его предложение парламента встретился в октябре до более чем 475 интеллектуалов, ученых и людей в мире искусства ведущих выполнять деликатную миссию для обсуждения важнейших вопросов, которые угрожают человечеству, где показатели различных международных организаций, НПО и с другими организациями и учреждениями поделились своими знаниями на заключительный документ представляется в ООН, ЮНЕСКО для принятия решений для завершения новое изменение социальной структуры для обеспечения преимуществ в образовательных, экономических, социальных, в следующем тысячелетии. Казахстан является страной-членом ООН, ОБСЕ, ШОС, СНГ, ЭКО.
Когда Папа Иоанн Павел II посетил последний город Астана призвал всех христиан и последователей религий мира работать вместе, чтобы построить мир без насилия, мир, где жизнь может расти в справедливость и солидарность –

Казахстан является евразийской страной, по своему географическому положению играет ключевую роль в качестве моста между творческой цивилизаций Востока и Запада, часть Восточной Европы и, который будет разработан гармоничного сосуществования различных религий мира, что инициатива Господин Президент сделал в предыдущие годы.

По традиции, дух Казахстан выражает культуры прогресса, уважения и гармонии. Каждые три года при Совете Безопасности Организации Объединенных Наций объединяет более 200 религиозных делегатов со всего мира в огромные пирамиды мира в 62 метров, для обсуждения и взаимного соглашения о создании внешнего мира разрушения и насилия.

С символической эмблемой этой страны, центрального солнца и золотых птиц, которые приглашают мира и свободы на синем фоне, приходит на мое приглашение, которое гласит: "Учитывая свою позицию, общественных рабочей силы, приверженность идеалам прогресса и гуманизма, мы уверены, что их присутствие будет способствовать успеху Глобальный форум по вопросам духовной культуры-МЦСП и будет укреплять могучее движение духовной культуры в качестве принципа для всех других областях жизни. Ваше активное участие и вклад, несомненно, будет услышан мировым сообществом и сильное влияние на понимание и решение проблем быть разработаны для всего человечества в третьем тысячелетии "Подписан:. Сопредседатель Глобального форума Духовная культура, член Сената Парламента Республики Казахстан: Т. Muhamejanov-

Чтение это было более синее небо, чтобы оставить свою родину, с давно я выбрал этот путь мира я чувствовал, что религии были один внутри меня, я чувствовал себя тревожно гражданин мира, где слова не было дома, растут , служить и поддержки эволюции человека, я почувствовал, что в условиях кризиса, языки объединены в отношении большая потребность в изменении универсального понимания. Не знаю, много о Русский космизм или человеческих задач в этом регионе, неукротимый супер холодная, страны kazahs, расы древних кочевых традиций, которые боролись своей независимости 18 октября 1991 года и с тех пор с большим Администрации Президента, процветала и выросла во всех аспектах, экономических и культурных, что требуется современная страна, раса людей, которые тепло и реагировать, но ограничены в своем сообщении продемонстрировать уровень чувствительности и уважения замечательной граждан в любой точке мира как он прибывает. В январе 2010 года Казахстан стал президентом крупнейшей организации по безопасности и сотрудничеству в Европе, Северной Америке и Азии, а так стал первым постсоветским в основном из Азии и мусульманского государства была дана честь возглавлять организации. Нет сомнений, что символизирует успех социальных достижений, экономической и политической Казахстан в течение 18 лет независимости, это означает большие возможности для Астаны и страны.

Прием справедливое слово, я взял телекомпания их внутреннее свечение, как моя была Спасибо Спасибо вам, что это название этого текста, а также введение в свой пост и чтение во время 5-м заседании в парламенте, они, дайте мне знать, дайте мне знать , оценку и объединиться, как никогда другой расы на планете до сих пор я встречал.

Интеграция с делегациями был великий и прекрасный интервью на английском, я переехал из Москвы телевизор, когда говорил с моим Патагонии, писатели добавлен в американских писателей, а мое сознание было добавление названий, Анд появился с их кондор крыльях свободы развертывания активных американских индейцев пота и традиции.

Ранним утром было очень холодно, и серое небо привел меня воспоминания о моей южной Аргентине Пожилая ветров и морозов. "А вот зимой до 50 градусов ниже нуля сказал мне, молодой, части оргкомитета, и все заперлись много с ноября по май, никто не выходит, все читали, учиться. Когда я прочитал некоторые из Вернадского и Тейяра Чарльз понял исследования и, как выразить свою философию в мире как интеллектуальной выражения космоса, что мы все в частных демонстрации и власти информации связаны с нашим телом, духом и материей гармоник вклад в рост и высшей эволюции. Я уже упоминал в моей книге только как проявление моей в том, что готов внести свой вклад в человеческую причин, которые делают нас достойными служить рост городов и говорят, что будет возможно только тогда, когда люди понимают, что мы сделали в равенстве и подобии для Единственная цель братства на земле, только тогда мы можем расти в качество и человеческое понимание. Применительно к тому, что личное знание языка, необходимость гармонического языка и шаги, чтобы следовать, чтобы достичь, что мир и гармония необходима в любом тексте, в каждом отношений и каждый человеческий акт.

Все теории и философской основой людей необходимо интеллектуального и личностного роста, что служит для помогать и служить, понимать и развивать и способствовать человеческому группы, последнее утверждение этических Ноосфера Духовное экологической Всемирной ассамблеи сказал: "Пусть нам подняться выше всех , что нас разделяет, мы сталкиваемся с диктатурой боевого оружия, жестокости и нетерпимости, корыстные интересы, и достижения власти красоты, знания, истины, доброжелательности, терпимости и любви.Держите также в высоких значений, которые помогают мужество народов и наций, передача детей новое мышление более духовным.

Наблюдаемые во время выступления на энтузиазм людей с высоким интеллектуальным развитием в их деятельности в интересах мира и гармонии, борцы за выдающиеся достижения в этой стране, как д-р Любовь Гордина, директор-основатель НДЭАМ, создатель законодательство содержит правила поведения , альтруизм, социальных и развития гражданского которым я восхищаюсь своим теплом получателя многих глобальных проблем и неустанно работников, занимающихся этой работой.

Чтобы назвать людей на этом пути будет очень длинный голубой отображает каждый из своих стран объединили свои усилия в духе солидарности работы в далекой стране различных обычаев, с развертыванием больших театров, сопрано, музыканты, художники, писатели, показатели искусства по преимуществу, как если бы параллельно искусство философии доминировать язык души, где потребности человека направляются общаться друг с другом в цепочке братства, было мировое сообщество национальной гордости, где работа постоянно дома и в связи сети, у нас есть яркие воспоминания об этом было только началом более широких усилий и простирается от сердца Казахстан в мире.

Я говорю спасибо словам Р. Тагор: "Я спал и мечтал, что жизнь радость, я проснулся и увидел, что жизнь была служба. Я служил и я увидел, что услуга была радость. "

Перевод этот текст должен быть использован на основе первая попытка построить мост подлинного в нашей глобальной деревне интеллигенции доброй воли в развитии причин и человеческих роста от прекрасное место духовного мира, как окно в мир, чтобы это Аргентинская сторона, Южноамериканский общий люди также борьба посева потенциал для мира и братства, как группа я принадлежу, писателей мира ИФЛАК, UHE, Фонд Любви, ГСГ и т.д. ..

В заключение я хотел этот богатый опыт работы с эмоциями в конце октября этого года 2010 слов, которые я читал здесь на моей стороне направлен от парламента: вклад в общие причины, чтобы положить конец алчности, остановить поиск материального благополучия и помочь гармоничного развития народов.Copyright-Сьюзен РобертсАргентина
Publicar un comentario

"PLUMA Y TINTERO" - Revista Literaria ahora en versión FLIP (libro Flash)