jueves, 20 de octubre de 2011

Juana Catalina CASCARDO - Salto (Buenos Aires - Rca. Argentina)

CASCARDO, Juana Catalina.- Nació en Salto (antes Marcelino Ugarte) Provincia de Buenos Aires, Argentina, el 1º de Abril de 1943. Sus padres fueron: Profesor Alfredo Cascardo y Profesora María Elena Kenny (fallecidos ambos) – Realizó sus estudios primarios en el Instituto San José de Salto y completó su bachillerato en la Escuela Normal Nacional Superior Nicolás Avellaneda de Rojas (B.A.); recibiéndose de Perito Mercantil Nacional en la Escuela Nacional de Comercio de Junín. Realizó estudios universitarios incompletos de Contador Público Nacional, de Doctorado en Astronomía y Profesorado de Matemáticas y Cosmografía; en U.B.A., en U.N.L.P. y Escuela Superior Mariano Moreno de Concepción del Uruguay Pcia. de Entre Ríos (Ahora Facultad de Ciencia y Tecnología). De su único matrimonio con Profesor Héctor Rafael López, son sus Hijos: María Gabriela y Enrique Rafael. Enviuda en el año l976 quedando al frente del Hogar y a cargo de sus hijos menores. Actualmente, está jubilada y tiene tres nietas.
Ejerció durante l0 años la Docencia Particular como Directora propietaria de las Escuelas Comerciales Cascardo de Partido de La Plata; realizó algunas suplencias en el Colegio Nacional de V. Elisa, E. Ríos en Matemáticas, Inglés y Contabilidad – Desde el año 1977 y hasta 2008 se desempeñó como Empleada de Banco
– Su actividad literaria y cultural es multifacética y se detalla en los folios que se agregan a continuación.
–Se halla radicada en la Ciudad de La Plata desde el año 1978.
www.juanacascardo.com.ar (su página personal en la cual está publicando MIS OBRAS COMPLETAS)
www.galaxiatiempo.blogspot.com (Revista Literaria virtual)
www.revoltijeriavirtual.blogspot.com
www.hazdenomeolvides.blogspot.com (Literatura infantil –propia y selección de otros autores)
www.paginasantologicas.blogspot.com (Obra publicada en antologías)
www.juanacartas.blogspot.com (Recopilación de cartas recibidas de poetas, escritores, lectores, relacionadas con la literatura)
Otras páginas en las cuales se han incluido poemas, opiniones, cuentos de Juana:
www.abrace1.com/index.asp
www.amigar.com/gente/juanaccascardo
www.diarioelpeso.com.ar
www.literaturabreveaguilar.com
www.pasiondeescritores.com.ar
www.poemaria.com.ar
www.bibliotecamundialdelpoeta.com
www.poetalatino.com Etc.

1 - OBRA EDITA (libro de autor)

POESIA
VOCES DE MI SILENCIO - Año l977 – Talleres Gráficos Chispa, Rojas
SONAR DE LLUVIA – Año l980 – Ramos Americana Edit., La Plata
CAMINEMOS...POEMAS PARA ACOMPAÑARTE – Año 1982 – Ramos Americana Editora – La Plata –
AMOR Y ROSAS – MG edics.artesanales- La Plata – l984
TRAS LOS OPACOS CRISTALES DEL OTOÑO – VOL 1 – MG - edics. Artesanales – La Plata – 1989-
EL EQUILIBRIO UTOPICO – primera parte poesía NI MAS...NI MENOS- Edics. Amaru – Avellaneda – Año 1990 –
A FLOR DE PIEL ó eso que llamamos amor – poesía, prosa y dibujos – Ediciones Amaru – Avellaneda – Año 1994 –
CON LOS OJOS POBLADOS DE ESCARCHA – Impresos La Torre – Año 1997 – La Plata APUNTES DE INFANCIA Autobiografía – relatos, poemas y fotografías
SOMOS TIEMPO, Poemas Homenaje y Otros Poemas – Ed. Amaru/2007
AMOR Y ROSAS, poemas de Amor Nostálgico Vol. 1– poesía –Edición de Autora
Formato CD –ROM / 2009

NARRATIVA (libro de autor)
CUENTOS PARA RECORRER LA VIDA – VOL 1 – Ediciones Amaru- Avellaneda / 1984
SUEÑOS CON SABOR A SAL –Cuentos - Edics. Amaru– Avellaneda /1994
UNA CIUDAD...PARA EL RECUERDO… novela corta Impresos La Torre – La Plata – 1986 Ia. Parte -
LA MUJER DRAGON – novela breve – Edics. Amaru – Avellaneda /1993
LA ÚLTIMA QUIMERA – novela – Edics. Amaru –Avellaneda / 1994
IDEM-TIKIT El Misterioso Búmerang de los Servicios Secretos Vaticanos Edics. Amaru – Avellaneda / 1995
LAS SOMBRAS DEL FUTURO –cuentos –Edics. Amaru–Avellaneda /1995
EL REGRESO DE LOS COSMOSIDOSOS- breve ensayo novelado – Edics. Gali – La Plata / 1995 e historieta de igual título con Felipe Ávila dibujos
APUNTES DE INFANCIA – relatos autobiográficos – Año 2005 - Editorial Dunken -
SUELTA DE PROSAS Vol. 1 –Edición de la autora – CD –ROM -2009

II - OBRA INÉDITA
DIVORCIO Y OTROS CUENTOS -
TRAS LOS OPACOS CRISTALES DEL OTOÑO – VOL 2 –
FANTALUCINANTES POEMAS y DIBUJOS.
DESDE MI ORIGEN – Poesía –
UNA CIUDAD...PARA EL RECUERDO… 2ª parte –
EN TORNO A LA CIENCIA FICCION –Ensayo breve –
NOTAS PERIODISTICAS DE INTERES GENERAL Y DE OPINION –
LA INDEPENDENCIA Y SUS LÍMITES EN EL MUNDO ACTUAL –ensayo –
LA POESÍA INTROSPECTIVA DE ALFONSINA STORNI –Ensayo-
POEMAS MÍNIMOS
BREVE HISTORIA DE JUAN KENNY
APUNTES DE ADOLESCENCIA.
LOS IMPONDERABLES – Obra de Teatro en un Acto.
HAZ DE NO ME OLVIDES –Cuentos Infantiles –
CUENTOS PARA RECORRER LA VIDA –Ampliado –
EN PRODUCCIÓN: “LA DESPEDIDA” – novele -

SELECCIONES Y EDICIONES ANTOLOGICAS DE LAS QUE HA PARTICIPADO
SEIS POETAS Y UN CUENTISTA – Ed. Amaru – (poesía)
SIETE MAS DOS - " "
OCHO EN LA POESIA - " "
ZONA DE VIGILIA " (cuento)
SELECCION NACIONAL DE POETAS-Vol.1 - Ramos Americana-Director Ángel Polo -
SELECCION POETICA 81 Edit. Impulso Producciones – Morón – Bs.As.
LETRAS DE AMERICA –Selección efectuada por el recitador H. Lema -
VOCES FEMENINAS EN LA POESIA ACTUAL – Edics.Amaru –Lanús- Antóloga: Nuria Pérez Jackie -
CAMPANARIO DE VIENTOS Y PALOMAS- Edics. Amaru
Coordinadoras: Nélida Carrillo, Lily Rossi y Juana Cascardo por Agrupación Literaria Amigos del Club Universitario de La Plata.-
50 de NOSOTROS – organizada por Tardes de la Biblioteca Sarmiento-Villa Dolores-Córdoba –
ALGUNAS VOCES NECESARIAS – Antología bi-nacional – CADELPO Lima Perú – Antólogos: Juana Cascardo y José Guillermo Vargas
DIAGONALES, TILOS Y...POETAS – Ed.de la Municipalidad de La Plata – Antóloga: escritora Lily Rossi –
PALABRAS AL VIENTO – Antología del 39º Encuentro Internacional de Poetas de Villa Dolores Capital de la Poesía – 2000 –
ESCRITORES A FIN DE MILENIO – ed. S.A.D.E. Secc.La Plata -Institucional– 2000
ESCRITORES EN LETRAS – Ed. S.E.P. – Institucional – La Plata – 2000
SELECCION DE CUENTOS INFANTILES Colecc. Curumí –A BRACE- Montevideo Uruguay – 2003
COMO ANGELES EN LLAMAS –Edit. CADELPO, Lima, Perú-
THE XXIInd WORLD CONGRESS OF POETS ANTHOLOGY – IASI RUMANIA – 2002- Director: DORIN POPA President of World Academy of Arts and Culture.
LETRAS DE BABEL 2 – poesía – Edics. A BRACE – Montevideo – Uruguay – Etc.

OTRAS MODALIDADES DE EDICION
- EN SEPARATAS
SIMULTICOSMOVISION – poema – Póster difundido conjuntamente con la Revista Literaria Amaru – Diseño: Gali (Gabriela López)
PARA ALFI EN RECUERDO DE SU MEMORIA – poema –
Señaladores con poemas ilustrados, Tarjetas de felicitación de Navidad y Año Nuevo y Calendarios con poemas ilustrados.

- EN VIDEO
UNIPERSONAL: HISTORIA DE UN DIA CUALQUIERA – con la actuación de las actrices: Meneca Negri y María del Carmen Tau -

CRITICA LITERARIA publicada sobre la Obra Literaria de Juana C Cascardo
MUJER FINAL DE SIGLO –Antología de Crítica Literaria – Ediciones Amaru – 1992 – autores Jorge Paladini, Horacio F.Reynaldi, Nuria Pérez Jacky, Héctor Rivera, Rubén A. Gutiérrez Lázaro, Osvaldo O.Ottaviano Ortiz, Marta Dolian y María Elena Chirico -
COMENTARIOS CRITICOS SOBRE EL EQUILIBRIO UTOPICO – Antología – edics. MG – Autores: Raquel Sajón de Cuello, Nélida Carrillo, Marta Cecilia Grillo, Pascual Felli, Lily Rossi, Dr.Mario Sarlo, Alberto Fernández Lafuente, Alfredo Aldao-
LEI TU LIBRO – del periodista y escritor JERONIMO CASTILLO – páginas 59/60 y 75/76 – Ed. El Biguá, San Luis, Argentina, 2003 -

PRESENTACIONES Y COMENTARIOS de Libros de Juana C. Cascardo realizados con motivo de las presentaciones de sus libros:
Presentación Sonar de Lluvia – por Angel Polo –escritor y periodista –
Idem Caminemos… Poemas para Acompañarte – escritor Jorge F. Torres-
Sobre Cuentos para Recorrer la Vida –escritor y conferencista: Héctor M. Rivera
Presentación de La Mujer Dragón – por la escritora Lily Rossi y Marta Grillo.
De Idem – Tikit… Etc. la escritora: Alicia Ripa.
La Última Quimera y Sueños con Sabor a Sal, comentados por los Escritores: Jerónimo Castillo y Jorge Marzilio.
Las Sombras del Futuro: comentado por el Maestro Poeta Oscar Guiñazú Alvarez.
Simulticosmovisión: Comentado por escritora Nuria Pérez Jacky y Prof. Margarita Massud.
Comentario sobre El Regreso de los Cosmosidosos y presentación de la Historieta de igual título: Doctor Escritor Domingo Mantella.
Apuntes de Infancia – presentada y comentada por Escritores: Juan Cendoya, Olga Carrera. Crítica literaria de Florencia Di Paolo Borges.
Somos Tiempo, comentado por la escritora Olga Carrera.
Suelta de Prosas, ídem por el escritor Jerónimo Castillo.

TAREA CULTURAL DESARROLLADA
Taller Literario de poesía y narrativa en Club Estudiantes de La Plata
Presentación de Artistas Plásticos y Músicos –actividad de los Ciclos Culturales de Galería Macaby de Buenos Aires Año 1986 y del IEC Hogar Obrero de Bs.As. y La Plata, 1985.
Coordinación –con escritoras Lily Rossi y Nélida Carrillo– de Agrupación Literaria Amigos del Club Universitario
Organizó y coordinó presentaciones de Autores de la ciudad de La Plata en la Feria del Libro de La Plata en Pje. Dardo Rocha
Organizó y coordinó las actividades de Autores de La Plata en el Stand de la Subsecretaría de Cultura y Dirección de Bibliotecas de la Provincia de Bs.As., en la Feria del Libro de Buenos Aires
Coordinó las actividades culturales de la Librería Contemporánea de La Plata hasta su cierre
Organizó y coordinó espectáculos poético-musicales en el Salón Cultural Bno. Rivadavia de La Plata –entre los cuales se pueden mencionar RECITANGO y AMOR, PIEL Y...POESIA
Coordinó Paneles, Conferencias y Foros de interés general en S.O.L.P. Soc. Odontológica de La Plata
Se desempeñó como Secretaria General de S.A.D.E. Secc. La Plata l999/2000
Se desempeñó como Jurado en Cuento y Poesía en el marco de los Torneos Juveniles Bonaerenses, a nivel Dirección de Bibliotecas y Cultura de La Plata, y a nivel Regional y Gran Final – Lo mismo por Dirección de Cultura de Junín, Pcia. de Bs.As.
Convocada también, por las Instituciones: Sociedad Argentina de Escritores y Soc. de Escritores de la Pcia. de Bs.As.
Ha prologado libros de otros autores, entre ellos ECLIPSE, poesía, de Miguel Bologna. Y comentado libros de autores argentinos contemporáneos, tanto de poesía como de narrativa. Algunos de estos comentarios se hallan publicados en sus blogs.

LABOR PERIODISTICA
Estuvo a cargo de la Columna Comentarios sobre Libros en el Periódico Semanal CHISPA de la ciudad de Rojas, Bs.As. durante 10 años
Colaboró con Notas de Interés General y de Opinión en LA VOZ REGIONAL – Rojas, Ascensión, etc., de la Editorial Rodríguez de Rojas, Bs.As., por más de 10 años
Directora editora y propietaria de la Revista Literaria GALAXIA TIEMPO.
Notas de su autoría fueron publicadas en Revista Funcionarios (Institucional) de Asociación Personal Jerárquico del BNA.
En el Diario El Día, de La Plata.

PREMIOS Y DISTINCIONES OBTENIDOS
Diploma en premio a la aplicación otorgado por las Escuelas Bme.Mitre de Capital Federal Curso “Asesora Contable” 1955
Primer Premio ENSNA al Mejor Promedio 4º y 5º años Bachillerato y Magisterio – 1960
Mención en Juegos Florales 1976 organizados por Comisión de Cultura de Colón (E.R.)
Expositora Salón de poemas ilustrados 1989 Club Universitario organizado por Amigos en Homenaje al 107º aniversario de la Ciudad de La Plata.
Seleccionada para el Salón del Poema Ilustrado Dirección de Turismo y Cultura de Colón, Entre Ríos –con motivo de la Inauguración del Puente Internacional Colón-Paysandú
Seleccionada para integrar el Atelier Mabel Matto de la Boca, Bs.As. - poema ilustrado –artista Plástica María Luz Rodríguez-
Seleccionada para integrar el 1er Salón de La Paz (poema ilustrado) en Club Universitario de La Plata
Convocada en la Feria Exposición del Bicentenario de la Fundación de la Ciudad de Rojas, Bs.As.
Recomendación Especial del Jurado en poesía del Concurso Themis Speroni de Poetas organizado por: S.E.L.P. año 1979 para la edición de la Antología SELECCION NACIONAL DE POETAS
Seleccionada por Impulso Producciones de Morón para la Antología SELECCION POETICA 81
1ª Mención en cuento breve Concurso organizado por la Revista de periodismo universitario Novedad e Impacto
UNICO PREMIO DIPLOMA DE HONOR otorgado por la Municipalidad dentro del Concurso Literario Nacional Centenario de la Fundación de la Ciudad de La Plata, año 1982 en el género novela corta inédita por Una Ciudad...Para el Recuerdo...
TERCER PREMIO en Cuento por “LA CHAPA DE BRONCE” -otorgado en Concurso de Narrativa organizado por la Federación de Instituciones Culturales y Deportivas de La Plata, Berisso y Ensenada–
TERCER PREMIO en Ensayo (por su Ensayo En Torno a la Ciencia Ficción -Ídem anterior)
TERCER PREMIO en Cuento –por su cuento LAS MANCHAS SOLARES Concurso Literario organizado por la Asociación Bancaria de La Plata
Invitada permanente a los Encuentros Internacionales de Poetas Oscar Guiñazú Alvarez, Villa Dolores, Prov. Córdoba –a los Encuentros Nacionales de Poetas de Termas de Río Hondo, Sgo. del Estero; de E.C.A. Escritores Cordobeses Asociados, Etc.
Invitada EXTRAORDINARIA al 2º Encuentro Nacional e Internacional de ICA, Perú –organizado por CADELPO– siendo designada- como representante de Argentina: Miembro de la Comisión Directiva del Encuentro.
Invitada EXTRAORDINARIA al Encuentro de Escritores Hispano-americanos de San Felipe y La Ligua –Chile– siendo designada Embajadora de las Letras Hispanoamericanas y Miembro Honorífica del Instituto Literario y Cultural Rubén Darío de Santiago de Chile.
Invitada EXTRAORDINARIA a la Celebración del Centenario de la Fundación de la Capital Chilena de la Poesía: VILLA ALEMANA.
Invitada EXTRAORDINARIA a la Celebración del 40 aniversario de Sociedad de Escritores de Valparaíso –Chile–
Expositora en el 1er. Congreso de Pensamiento Latinoamericano hacia el año 2000, realizado en Potrero de los Funes, San Luis, Argentina, con su trabajo: “¿Alcanza la Poética Actual niveles filosóficos y cognoscitivos?”
Expositora en el 1er. Congreso de Escritores de S.A.D.E., Buenos Aires con: “Idea Proyecto de Promoción del Libro de Autor”
Homenajeada en su Ciudad Natal, Salto, por su trayectoria literaria
Nominada finalista como Mujer del Año 1997 en la disciplina Literatura por la Honorable Legislatura de la Provincia de Buenos Aires
Ha participado del XVI Encuentro Nacional de Mujeres, La Plata, 2001
Invitada por Dirección de Cultura y Educación del Gno. de la Pcia. Bs. As. a participar del Programa La Escuela Lee Más 2do.Encuentro Distrital de Alfabetización; Pje. Dardo Rocha, La Plata, 2003 .- Y como autora, en Jornadas de Narración Oral, organizada por U.N.L.P.
Mencionada en Historia de la Literatura de La Plata – autores: María E. Aramburu y Guillermo Pillia -La Comuna Ediciones
MEDALLA DE PLATA Certamen Mujer del Año 2004, otorgada por la Honorable Cámara de Diputados de la Provincia de Buenos Aires y UPCN La Plata, Marzo 2004
Tres de sus títulos han obtenido la FAJA DE HONOR otorgada por la Sociedad de Escritores de la Prov. de Buenos Aires: Las sombras del Futuro (ficción), Con los Ojos Poblados de Escarcha (poesía) y Apuntes de Infancia (autobiografía).
Designada Poeta Fundadora, del Museo de la Poesía Manuscrita inaugurado en La Carolina, San Luis, Argentina, con motivo de la Repatriación de los restos del Poeta Juan Crisóstomo Lafinur.
Ha presentado libros de otros autores, entre otros ALMA Y SEBASTIÁN de la autora Aurora Venturini, CRISTINA, Cuentos – de Cristina Barla, Etc.

DIFUSION DE LA OBRA - La Obra Literaria de Juana C. Cascardo ha sido editada y difundida tanto en el país como en el exterior – ejemplos de ello son:

Revista Literaria Perfiles, la Revista de los Poetas-Morón- Letras Argentinas –editado por Ramos Americana y ABI, Ag. Bonaerense de Informaciones -Rev. Literaria Confines, Avellaneda, Pcia.de Santa Fe; Obstinada Palabra, Bahía Blanca; Diario El Día de La Plata, La Voz de Rojas, La Unión de Catamarca, Democracia de Villa Dolores, El Mercurio de Chile; Rev. Comunidad de V. Ballester; El Diario de la República, S.Luis, El Diario de los Poetas, Bs.As. El Diario de la Región, Resistencia, Diario El Peso, Bs.As., Revista Tiempo, Tolosa, La Plata, Etc.
Poetas en busca de editor, Lima, Perú;
Publicaciones en el Periódico El Argentino de Miami: EEUU
Ídem en la Publicación oficial de The Cove /Rincon – Miami; EEUU
Edición de CD de IRPE Inventario Relacionante de Poetas y Escritores – Madrid, España
Revista Literaria Claves en Diagonal, La Plata
Quiénes son los Escritores de SADE – Diccionario de Escritores
Diccionario de Escritores de Public. Altair, Bahía Blanca, Arg. 2004
Ídem. Poetas y Escritores Bonaerenses – CD-ROM

Su poesía y sus cuentos han sido leídos y comentados en diferentes Radios de La Plata, Buenos Aires y del Interior del País como son: Radio Splendid, C. del Uruguay, Radio El Pueblo, Radio El Mundo, Radio Rivadavia, Radio Provincia de Bs.As. (Audiciones tales como La voz del escritor y Momento poético), Radio Rojas, Radio Rocha AM, Radio Champaquí, F.M Salto, Radio UNLP, Radio Estéreo 2000 (programa Radio Imprenta), Radio Sentidos, F.M. Record, Radio Cultura, Bs.As., y mostrada en diferentes programas de Televisión (Canal 11 y Canal 5, La Plata)

Los libros de Juana C. Cascardo han participado de: Feria del Libro de Buenos Aires en Stands de S.A.D.E., de Librotec, Dirección de Bibliotecas y Cultura de la Prov. Bs.As., de Editorial Dunken. Han estado en Feria del Libro de La Plata, en Ferias FLIA (libro de autor independiente) La Plata, Feria del Libro de Avellaneda, y en la Feria del Libro de Costa Rica en el Stand de Publicaciones Argentinas/2010.

Los libros éditos y algunos ejemplares inéditos se encuentran en diferentes Bibliotecas del País y del Exterior: Biblioteca Central de la Provincia de Bs.As.(ahora Ernesto Sábato), Biblioteca Municipal López Merino, La Plata; Ídem de Rojas, de Merlo y San Luis; del Congreso Ciudad Autónoma de Bs.As., de la Univ. Nac. de La Plata, Biblioteca Nacional de España y de Argentina; de la Universidad del Copahue, Chile; en Museos, Centros Culturales y Establecimientos Escolares.

Parte de la documentación original fue donada por la autora al Archivo Biblioteca Municipal López Merino, y el resto, obra en poder de la Escritora.
Publicar un comentario

"PLUMA Y TINTERO" - Revista Literaria ahora en versión FLIP (libro Flash)