EMMANUEL PIERRAT
Président du P.E.N Club Français
vous invite au pré-lancement de
Résister
Anthologie de
poésie latino-américaine
Bilingue espagnol-français
Dirigée par: Rocío Durán-Barba
Soirée animée par
Rocío DURÁN-BARBA
Avec la participation de:
Sylvestre CLANCIER, Claudine BOHl,
David FERRÉ, Philippe BOURET, Claude BER, Martha CERDÁ.
Et des poètes latino-américains ayant
participé à l’Anthologie qui ont annoncé leur présence:
PEN Bolivia : Norah
Zapata-Prill ; PEN Cubanos en exilio : Ernesto Díaz ; PEN
Guadalajara : Martha Cerda (Président émérite) et Rafael Ortiz ; PEN
México : Antonio Fuentes ; PEN Puerto Rico : Etnairis Ribera
(Vice-président) ; PEN San Miguel de Allende : Víctor Sahuatoba
(Vice-président émérite).
Lecture de poèmes en français: Colette
Klein.
Mardi 15 octobre 2019 à 18H30 - Vin
d'honneur
À L’INSTITUT CULTUREL DU MEXIQUE
119 Rue
Vieille du Temple, Paris 3ème
Métro: Filles du Calvaire ou
Saint-Sébastien-Froissart
Réalisée avec la collaboration du
PEN France, cette œuvre a pour ambition de resserrer les liens entre le PEN
Club français et les centres PEN de l’Amérique latine autour de l’une de nos
devises : résister. Divisée en 14 chapitres correspondant à 14 centres PEN
latino-américains – dont chacun a été préfacé par un membre distingué du
PEN France – œuvre bilingue, espagnol-français – traduite
par une équipe de traducteurs volontaires, de haut niveau –, réunit les
voix de plus de 130 poètes contemporains.
---
Rocío Durán-Barba
Ambassadrice Universelle
de la Culture
Docteur en Sciences
Internationales, Droit et Diplomatie
Directrice de la
Fondation Culturelle RDB
Présidente de
l’Association Lettres en Vol (Paris)
Membre du Comité
directeur du PEN français
Article paru récemment au Mexique
:
