Antonio Ruiz Pascual.-Presidente del colectivo de artistas españoles e
hispanoamericanos Arte Total, vicepresidente de la Asociación Cultural La
Bohème, vocal de Cultura de la Federación Estatal de Asociaciones de
Inmigrantes y Refugiados en España - FERINE, vocal de la Asociación de escritores dominicanos en España ACUDEBI, organizador del V Congreso internacional de metapoesía,
poeta y coordinador de eventos. Participó unos años en el programa radiofónico
Voces de Latinoamérica FM 107,5 en su sección “el rincón de la poesía”.
Colabora y participa en la revista literaria Bitácora de la Asociación de
escritores dominicanos en España ‑ Acudebi. Tiene obra traducida al árabe,
africano, haitiano, quechua, búlgaro, serbio, rumano, ruso, chino, japonés,
coreano, inglés, francés, italiano, alemán, catalán, gallego y vasco entre
otros.
Publicaciones:
Tras la torre
de Babel, traducido en 20 idiomas; Espejo Cóncavo, libro de metapoesía; Perú en
el roce de tus labios, poemario. Ha participado con numerosos poemas en 29
antologías nacionales e internacionales: Colonizar el siglo 21, de cuentos de
narradores dominicanos; El amor es como el mar, editorial nueva estrella,
primera edición; Cantos a Lorca I y II, antología con escritores dominicanos; Sueña y Emprende de microrrelatos; Dulcinea
Lebt, Herr Quijote, XXI Cita de la Poesía, bilingüe español-alemán; El abrazo
del Nogal de Daimuz, poemario lorquiano; Lo que tenemos que decir, poemario
bilingüe español-alemán; Lo que debemos decir hoy… los poetas, XX Cita de la
Poesía, bilingüe español-alemán, España y Latinoamérica en Berlín; Amour Fou,
Ebrio desván de amores locos, poemario; Cuadernos de Poesía y Palabra 1, 2, 3,
4 y 5, poemarios; Arte Regresivo II, poemario bilingüe, español-alemán,
Lima-Berlín-Madrid; Hay esperanza ¡Vencimos al cáncer!, poemario; Los mejores
poemas de amor, poemario; Miradas sin fronteras poemario; Mil Poemas a Miguel
Hernández desde Isla Negra-Chile, poemario internacional; Palabras de la
Tierra, XVII Cita de la Poesía, bilingüe, Alemania, España y Latinoamérica en
Berlín; Las mejores historias de amor, cuentos; Llego con tres heridas
video-poema en Homenaje a Miguel Hernández; Libro de abstracto del V Congreso
Global de Metapoesía; Gira Internacional en Homenaje a Miguel Hernández,
poemario; Video poético con música de Javier Calle para apoyar la Marcha por la
Paz y la No violencia con el poema La Ejecución. Ver en YouTube: marcha por
la paz Antonio Ruiz; Madrid una Ciudad muchas voces, poemario
hispanoamericano y español; Rituales de la papa, catálogo de arte
iberoamericano contemporáneo; Dibujos
de bar y notas del alma poemario; Aldea Poética poemario; Grupo Alazán
CD de poesía y música; Más poetas más
poemas; Generación que vive poemas.
No hay comentarios:
Publicar un comentario